"Luz do sol que a folha traga e traduz...em verde de novo...em folha, em graça, em vida, em força, em luz..." Caetano Veloso
 

Nomes

Se o bebê Jonsson for menina vai se chamar:Ana Sofia

Se o bebê Jonsson for menino vai se chamar: Pedro Gustav

            

Ana (nome da minha avó paterna) Sofia ( nome da avó materna de Tomas)

Pedro (nome do meu avô materno) Gustav (nome do avô paterno de Tomas)



 Escrito por Neuma às 11h10

[] [envie esta mensagem]




Lá vem o sol

É...pelo menos o "sol" está prometendo aparecer e brilhar...esquentar???Nem pensar....

         
torsdag

-8° till -1°
1 m/s
fredag

-9° till -2°
1 m/s
lördag

-9° till 0°
1 m/s
söndag

-6° till 1°
1 m/s

Previsão p quinta,sexta,sábado e domingo.



 Escrito por Neuma às 09h33

[] [envie esta mensagem]




Aben§oada por Deus...e bonita por natureza...

      

       

Fotos: Semana 22 e 23 (sexto mês)



 Escrito por Neuma às 06h55

[] [envie esta mensagem]




Tulpanens dag e Bilinguismo

Hoje dia 19 de janeiro comemora-se o "Tulipanens dag" Flowers (dia das Tulipas)."O dia das tulipas é comemorado entre os dias 15 e 20 de janeiro em diferentes locais na Suécia. Neste dia um total de cerca de 6000 tulipas são oferecidas ao público principalmente nas cidades de Estocolmo; Göteborg; Kristianstad;Växjö;Uppsala e Sundsvall.Há 14 anos atrás come§ou esta tradi§ão e as vendas e exposi§ões de tulipas continuam aqui na Suécia até a Páscoa" (Informa§ões retiradas desse site aqui)

Lúcia, obrigada por me lembrar desse dia...ando tão desligadinha...mas q bom, vc mesmo estando tão distante não esquece as "tradi§ões suecas". Legal!

Há tempos recebi de uma amig@ um site sobre informa§ões a respeito do "Bilinguismo". Achei muito interessante dividir com vcs (q assim como eu moram longe da terrinha verde-amarela). É bom ler e tirar muitas dúvidas em rela§ão aos filhos aprenderem 2 idiomas desde pequenininhos.

Eu, particurlamente, só falo português com Ana Clara. Ouvi vários casais com filhos; cada um com seu idioma diferente.Todos me aconselharam a não misturar os idiomas. Aqui em casa,o pai fala sueco...a mãe, português. Assim se disciplina a crian§a a saber desde cedo o idioma de cada um. Claro...tudo tem q ser feito e dito de uma forma bem natural...sem for§ar a natureza.Se estou certa???O tempo dirá...e acho q cada um deve decidir o q será melhor p si e p os filhos. Mas dê uma conferida neste site aqui. Vale a pena!









 Escrito por Neuma às 10h40

[] [envie esta mensagem]




Estilo Viking

Sábado foi comemorado os 50 anos da minha concunhada Cherie. A festa foi um estilo bem diferente...voltado aos tempos "Viking". Na mesa não havia pratos nem garfos. A comida era servida numa tábua q acompanhava todo o comprimento da mesa. Numa pequena tijela, comíamos as saladas com colher e as carnes comíamos com as mãos ou com a faca.Toda decora§ão era rústica e todos copos, saladeiras,jarras eram de cerâmica.

Adorei a idéia pois fugiu do "tradicional sueco" e voltou-se aos tempos "Viking".

Cherie se inspirou num restaurante q visitou em Gotland, a maior ilha da Suécia. Ilha histórica e turística onde se vive e respira os tempos medievais...tempos históricos dos "Viking".

Foi realmente uma festa diferente, criativa e agradável!

Entrada

Cherie e convidados

Abrindo os presentes

Se vc se interessar em saber um pouquinho mais sobre os "Viking" e "Gotland" é só ler aqui e aqui

 

 



 Escrito por Neuma às 11h50

[] [envie esta mensagem]




Tjugondedag jul

Hoje é o vigésimo dia após o Natal (tjugondedag jul). Dia q encerra as festividades do período Natalino. Em muitas cidades se faz uma "cerimônia" de encerramento deste período.

Ontem foi aqui na minha cidade, no salão da Igreja. Primeiramente a pastora leu alguns trechos da Bíblia, cantamos Salmos e depois foi servido um café. Após o café houve a "dan§a em torno da árvore de Natal"; a presen§a do "Tomte" (Papai Noel) q trouxe sacolinhas de "godis" (guloseimas) p todos.

E hoje é o dia p retirar todos enfeites Natalinos e guardar p o próximo Natal.

Achei interessante na nossa "festinha" q o "Tomte" (Papai Noel) era uma senhora de 91 anos q entrou salão a dentro puxando um carrinho com as guloseimas p distribuir aos presentes. 91 anos...mas muito "esperta" p a idade dela...até dan§ou ao redor da árvore de Natal! Incrível!

Semana: Sol apareceu mas dias frios com ventania. Gelo lá fora. Perigo de quedas! Ufa! Tenho medo!  Contente por abrir minha cx e encontrar mensagem de uma nova amiga...afinidades...Pedido p fazer a salada da festa...fa§o sim, sem problemas...minhas saladas são "conhecidas", gosto de criar...inventar...Clara retornou a creche desde segunda...Td bem...agora tenho um tempinho "de folga" p pôr muitas coisas em ordem...Qdo ela chega diz logo: "mamma, tati" (Mamma, senta aqui). Tenho q sentar no chão e brincar...óbvio...adoro...esta fase voa...já sinto saudades! Bebê Jonsson pulando bastante...sinal de vida...Q lindo!

 

 



 Escrito por Neuma às 09h23

[] [envie esta mensagem]




Amizade

Dessa vez não fui à "capital" bater pernas...na verdade fui mesmo encontrar "uma amig@ blogueira", a Nara.O encontro ocorreu na casa da Célia. Foi uma tarde e noite agradabilíssima. Nara, recém casada com Roberth, é uma pessoa simpática...alegre...alto astral...com aquele "sotaquezinho bonito" de Natal.

Nara estará voltando ao Brasil no final do mês p aguardar o visto mas estarei aqui "cruzando os dedinhos" p q logo logo ela volte p a terrinha do gelo.

"Minina", adoramos te conhecer! Vc e Roberth formam um casal "mycket trevlig"! (muito simpático,agradável,divertido).

Olhe, já estamos esperando sua visitinha aqui no "meu interior","visse"? Roberth já sabe o caminho...pois Tomas e Kurt mostraram no mapa.Tenho certeza q vcs não vão se perder.

Deixo aqui tb os meus agradecimentos a Célia e família q sempre...sempre nos recebem tão bem! "Tack så mycket"! E até a próxima!

Eu,Clarinha,Célia e Nara

Nara e Clarinha

 

 



 Escrito por Neuma às 09h46

[] [envie esta mensagem]




Feriado

Amanhã por aqui é feriado. Comemora-se o "Trettondedag jul",ou seja, o décimo terceiro dia após o Natal. Vamos aproveitar o feriadão na "sexta-feira" e dar um pulinho na "capital". Visitar os amigos e "respirar" um pouco de "civiliza§ão".

Bom final de semana a todos. Inté! Buried In Snow 

 







 Escrito por Neuma às 10h56

[] [envie esta mensagem]




Ano Novo

Nada de retrospectivas ou balan§o. Balan§o p mim só se for o "balan§o de uma rede" de preferência numa praia; sol brilhante...quente...eu olhando p um "marzão" azul e tomando uma água de coco geladinha.

Para falar a verdade não "curto" passagem de ano...retrospectivas...balan§os...Qtos "reveillons" fiquei em casa, na santa paz do meu quarto, dormindo. NOSSA! Isso p "alguns" era inadmissível!. Por quê? Posso saber?

Curti sim, muitas passagens de ano em festas; clubes; reuniões familiares;casas de praia; na Beira-Mar vendo a queima dos fogos. É bonito...energia positiva....cresce um sentimento de esperan§a ...mas gosto mesmo de ficar em casa...de preferência com pijama novinho ...e dormindo. 

E assim foi minha passsagem de Ano. Fomos jantar na casa do meu cunhado. Jantar cedo, 17 hrs. Comida gostosa...noite agradável. As 21:30 voltamos p casa.Coloquei meu novo pijama cor-de-rosa;Ana Clara tb toda de rosinha e fomos dormir. Bem q sugeri ao marido pôr alguma "pe§a" cor-de-rosa (pois rosa significa AMOR) mas ele respondeu q no caso dele o significado seria outro

Meia noite escuto os fogos...acordo...saio da cama e levanto o pé esquerdo p entrar o ano com o pé direito. Marido dorme no sofá (estava vendo TV pois queria ver a passagem do ano e me acordar) mas eu q o acordei. Nos desejamos um "Feliz 2006"; olhamos a queima de fogos pela janela q iluminava o céu escuro e a neve (muita) aqui embaixo.

Foi do jeito q gosto. Pijama novo...rosa...marido e filha do meu lado e eu na santa paz do meu LAR!



 Escrito por Neuma às 16h46

[] [envie esta mensagem]



[ver mensagens anteriores]
 
 



Perfil

Suécia, Mulher, Portuguese, Swedish, Viagens, Música, Vinho,Chocolate




Meus Blogs

 Meu passado
 Meu passado2
 Cozer&Comer - Parte 1
 Cozer&Comer - Parte 2
 Fotolog


Blogs de amigos

 Marta
 Pulg@
 Glória
 Mariazinha
 Sesmarias
 Aldeia dos Anjos
 Vera
 Veridiana
 Denise
 Cristina
 Nara
 Roseane
 Célia
 Gorete
 Kelly
 Lilia
 Vivi
 Cam
 Liza
 Ana
 Clarice
 Adriana
 Carla
 Raquel Heloisa
 Ruti
 Dani G
 Márcia
 B.U.D.A.


Música *Luz do Sol*

......

Caetano Veloso


Dê uma nota para meu blog


 Indique este Blog


Arquivos

 01/08/2007 a 31/08/2007
 01/07/2007 a 31/07/2007
 01/06/2007 a 30/06/2007
 01/05/2007 a 31/05/2007
 01/04/2007 a 30/04/2007
 01/03/2007 a 31/03/2007
 01/02/2007 a 28/02/2007
 01/01/2007 a 31/01/2007
 01/12/2006 a 31/12/2006
 01/11/2006 a 30/11/2006
 01/10/2006 a 31/10/2006
 01/09/2006 a 30/09/2006
 01/08/2006 a 31/08/2006
 01/07/2006 a 31/07/2006
 01/06/2006 a 30/06/2006
 01/05/2006 a 31/05/2006
 01/04/2006 a 30/04/2006
 01/03/2006 a 31/03/2006
 01/02/2006 a 28/02/2006
 01/01/2006 a 31/01/2006
 01/12/2005 a 31/12/2005
 01/11/2005 a 30/11/2005
 01/10/2005 a 31/10/2005
 01/09/2005 a 30/09/2005
 01/08/2005 a 31/08/2005
 01/07/2005 a 31/07/2005
 01/06/2005 a 30/06/2005
 01/05/2005 a 31/05/2005
 01/04/2005 a 30/04/2005
 01/03/2005 a 31/03/2005
 01/02/2005 a 28/02/2005
 01/01/2005 a 31/01/2005
 01/12/2004 a 31/12/2004
 01/11/2004 a 30/11/2004
 01/10/2004 a 31/10/2004
 01/09/2004 a 30/09/2004
 01/08/2004 a 31/08/2004
 01/07/2004 a 31/07/2004




Layout by pulg@